Li Guiping, Chairman of Hengkai Electric Co., Ltd., Attends Hunan Changde-Cambodia Bilateral Trade Exchange Symposium.

ເວລາ ສັ່ງ:

2021-05-04

28 ປີ 2021,ປາກໂປຣເເກຣມແກຣມແກຣມແກ້ໄຂ ເຮືອນ ແລະ ເຂັ້ມ ແຂງ ຂຶ້ນ ກ່ຽວກັບ ໂປຣເເກຣມ ຂອງ Changde Municipal Bureau of Commerce and the Changde Federation of ໂປຣແກຣມ ອາດ" "Hunan Changde-Cambodia Bilateral Trade Symposium" ຖືກຈີມ ພໍ ໃຈ by Changde Municipal Bureau of Commerce.Li Guiping, ຄ່າວມັດສະຈັນ ຂອງ Hengkai Electric Co., ມ., ມ. ມ.

ປາກCeng Li, ໂປຣເເກຣມ ຂອງ ໂປຣແກຣມ ໂປຣແກຣມ (Guo Zhenyu) ຄອບຄົວ ຂອງ ໂປຣແກຣມແກຣມ Ry Zongyun, ກ່ຽວກັບ ກ່ຽວກັບ ໂປຣິນ ໂປຣແກ້ໄຂ ໂປຣແກຣມ ໂປຣິນ ໂປຣເເກຣມແກຣມແກຣມແກ້ໄຂ ເຮືອນ ໂປຣ ກິກ ກ່ຽວ ກັບ ໂປຣແກຣມແກ້ໄຂ ເຮືອນ ingນ Dingchun, ປະສົບການ ຂອງ ໂປຣແກຣມແກ້ໄຂ ເຮືອນ ແລະ ປະຊາຄົມ ແລະ ປະຊາຄົມ ແລະ ປະຊຸມ, ມ. ມ. ເລື່ອງ ສໍາຄັນ ຂອງ ການ ປະຊຸມ ນີ້ ເປັນ ການ ປະຊຸມ ຫນ້າ ຫນ້າ ສັງເກດ ການ ປະຊຸມ ການ ປະຊຸມ ປະຊຸມ ຕ່າງ ໆ ແລະ ເມ ລ້ອ ແລະ ຈະ ເຂົ້າ ໃຈ ກ່ຽວ ກັບ ເລື່ອງ ກ່ຽວ ກັບ ເຫດຜົນ ທີ່ ຈະ ເຂົ້າ ໃຈ ແປງ ກ່ຽວກັບ ໂປຣແກຣມ ກ່ຽວກັບ ໂປຣເເກຣມ ແລະ ເອົາ. ມັດທາຍແກ້ໄຂ ເຮືອນ ຈົ່ງ ຕັດສິນ ໃຈ ກ່ຽວ ກັບ ເມືອງ ຈິກ ກ່ຽວ ກັບ ໂປຣແກຣມ

ມ. ມ. ອາંગ Dingchun, ປະເທດ ກ່ຽວ ກັບ ການ ປະຊຸມ ປະເທດ ໂປຣແກຣມ ແລະ ເຂົ້າ ຫມາຍ ເຖິງມ. ມ.ມອບ ຫມາຍ ເຖິງ ເລື່ອງ ການ ປະຊຸມ ຕ່າງ ໆ ຂອງ Changde.. ຫຼັງ ຈາກ Li Guiping ໄດ້ ຕັດສິນ ໃຈ ກ່ຽວ ກັບ ການ ປະຊຸມ ສັງເກດ ເຮືອນ ກາ ເວລາ ຢູ່ ເມືອງ ໂບ ໂບ ເຣຍ. ໃນ ທຸກ ມື້ ນີ້ ຍັງ ມີ ເວລາ ທີ່ ເກີດ ຂຶ້ນ ຢູ່ ໃນ ເມືອງ ທໍາອິດ ໃນ ການ ເກີດ ຂຶ້ນ ແລະ ມີ ຫນ້າ ຫນ້າ ທີ່ ຕ້ອງການ ຫຼາຍ ແລະ ເວລາ ທີ່ ຈະ ເຮັດ ວຽກ ມອບ ຫມາຍ. ເຊັ່ນ: ລາວ ຫມັ້ນ ໃຈ ວ່າ Changde ແລະ ເກີດຂໍ້ຜິດພາດ ຫຼາຍ ຂຶ້ນ ແລະ ໂປຣແກ້ໄຂ ເຮືອນ ສາມາດ ເຂົ້າອຍງຂໍ ໃຫ້ ໃຊ້ ປະໂຫຍດ ຂອງ ປະຊາຄົມ ແລະ ເຂົ້າ ຮ່ວມ ການ ປະຊຸມ ຕ່າງ ໆ ແລະ ພະຍາຍາມ ໃຫ້ ເກີດ ຂຶ້ນ ໃນ ເລື່ອງ ທູດ ສະຫງ,ໂປຣເເກຣມແກ້ໄຂມອບ ຫມາຍ ເຖິງໂປຣແກຣມ ກ່ຽວ ກັບ ການ ປະຊຸມ ຕ່າງ ໆ ຂອງ ເຂົາ ເຈົ້າ ເຂົ້າອຍ ເຂົ້າ ໃຈ ເຂົ້າ ໃຈ ແຂງ ແລະ ສ້າງ ກ່ຽວ ກັບ ເຂດທູດ ສະຫວັນສ້າງເລື່ອງ ໃຫມ່ ໃນ ເລື່ອງ ກ່ຽວ ກັບ ເງິນ.

Li Guiping, ຫນ້າ ຫນ້າ ຫນ້າ ຕັດສິນ:" ຫຼັງ ຈາກ ທີ່ ເປົ້າ ຫມາຍ ເຖິງ ໂປຣແກຣມ ພວກ ເຮົາ ເຫັນ ວ່າ ໂປຣແກຣມ ຫຼາຍ ຂຶ້ນ ໃນ ເມືອງ ນີ້ ຕ້ອງການໄປ ໄປ ຢູ່ ຕ່າງ ໆ, ມ. ກ່ຽວ ກັບ ເລື່ອງ ກ່ຽວ ກັບ ເລື່ອງ ກ່ຽວ ກັບ ເດືອນ ໂປຣແກຣມ ຈະ ຕັ້ງຄ່າ ຫນ້າ ຫນ້າ ຮັບ ໃຊ້ ຫນ້າ ຫນ້າ ຕອບ ຄໍາ ຖາມ ແລະ ປະສົບ ຫນ້າ ຫນ້າ ຫນ້າ ຫນ້າ ໃນ ເມືອງ ໂປຣເເກຣມ ແລະ ກໍາລັງ ໃຈ ຫນ້າ ທີ່ ຈະ ສະແດງ ໃຫ້ ເກີດຂໍ້ຜິດພາດ ຂອງ Cambodia ໃນ ປະເທດ ຂໍ ໃຫ້ ເຂດ ໂປຣີ-Hunan ໃຊ້ ເລື່ອງ ທີ່ ມີພັດ. "

ມອບ ຫມາຍ ເຖິງ ເດືອນ ຢູ່ ເມືອງ ມັດທາຍ ທູດ ສະຫງ/Li Peiming, ຕັດສະຈັນ ຄຸນຄ່າຕັດສະດວກອາંગ Nanke, ຕັດສະການ ປົກຄອງ ຂອງ Cambodia Hunan ຫນ້າ ຫນ້າ ຫນ້າ ຫນ້າ ຫນ້າ ຫຼັກ ດູດ ຂອງ Sihanouk, ໂປຣແກຣມ ກ່ຽວ ກັບ ເຂົ້າ ຫມາຍ ເຖິງ/Gao ໂນ ເຣຍ, ໂປຣແກຣມ ກ່ຽວກັບ ໂປຣແກຣມ ກ່ຽວ ກັບ ເປົ້າ ຫມາຍ ເຖິງ ການ ປະຊຸມ ປະເທດ ເຂົ້າ ຮ່ວມ ການ ປະຊຸມ.

ບົດຮຽນ ຫນ້າ

ການ ເຮັດ ວຽກ ມອບ ຫມາຍ ເຖິງ

Li Guiping, ຄອບຄົວ ຂອງ Chunfeng Care Bank Hengkai Electric Co., ມ., ນໍາ ຫນ້າ ຫນ້າ ຕັດສິນ ໃຈ ກ່ຽວ ກັບ ໂປຣແກຣມ ກ່ຽວ ກັບ ໂປຣແກຣມ ກ່ຽວ ກັບ ເດືອນ ໃນ ປະຊາຄົມ ຫນ້າ ປະເທດ ດູດ

ຫນ້າ

ບົດຮຽນ ຫນ້າ

ການ ເຮັດ ວຽກ ມອບ ຫມາຍ ເຖິງ

ຫນ້າ

ເກີດຂໍ້ຜິດພາດ

ກຳນົດທິດທາງການພັດທະນາແບບປອດໄພ ປະຕິບັດຄວາມຮັບຜິດຊອບດ້ານຄວາມປອດໄພຂອງທຸກຄົນຢ່າງເຂັ້ມງວດ —— ບໍລິສັດເຫີງໄຄ້ໄຟຟ້າໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມສະເພາະກ່ຽວກັບການປ້ອງກັນອຸບັດຕິເຫດໃນການຜະລິດ ແລະ ກອງປະຊຸມປະຈຳອາທິດ

ເພື່ອປະຕິບັດການວາງແຜນການດ້ານຄວາມປອດໄພໃນການຜະລິດຂອງແຂວງ, ເມືອງ ແລະ ເມືອງຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ປະຕິບັດການຈັດຕັ້ງການກວດສອບ ແລະ ການແກ້ໄຂຄວາມສ່ຽງ ແລະ ຄວາມສ່ຽງທີ່ເຊື່ອງຊ້ອນໃນການຜະລິດຢ່າງເຂັ້ມງວດ ຂອງເຂດພັດທະນາເສດຖະກິດ Changsha, ສ້າງຄວາມຮັບຜິດຊອບໃຫ້ແກ່ການປະຕິບັດໜ້າທີ່ດ້ານຄວາມປອດໄພໃນການຜະລິດຢ່າງຄົບຖ້ວນ, ຍົກລະດັບຜົນສຳເລັດຂອງການກວດສອບ ແລະ ການແກ້ໄຂຄວາມສ່ຽງ ແລະ ຄວາມສ່ຽງທີ່ເຊື່ອງຊ້ອນ, ສ້າງຮົ້ວຄວາມປອດໄພໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງຂອງວິສາຫະກິດ. ໃນຕອນເຊົ້າຂອງວັນທີ 15 ມິຖຸນາ 2026, ບໍລິສັດ ຮົງໄຄ້ ເອເລັກທຣິກ ຈຳກັດ ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມສະເພາະດ້ານຄວາມປອດໄພໃນການຜະລິດ ພ້ອມທັງກອງປະຊຸມປະຈຳວັນ. ທຸກໆຜູ້ບໍລິຫານຂອງບໍລິສັດ, ພະແນກຕ່າງໆ ແລະ ພະນັກງານທຸກຄົນຂອງໂຮງງານຜະລິດໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງຄົບຖ້ວນ. ທ່ານ ຫຼີ ກຸຍຜິງ, ປະທານບໍລິສັດ, ໄດ້ເປັນປະທານກອງປະຊຸມ ແລະ ອອກຄຳສັ່ງວຽກງານທີ່ສຳຄັນ.

ປັບປຸງການລວມຕົວກັນລະຫວ່າງອຸດສາຫະກຳແລະການສຶກສາລະຫວ່າງຈີນ-ກຳປູເຈຍ ສ້າງພາກສ່ວນໃໝ່ຂອງການຮ່ວມມືຢູ່ຕ່າງປະເທດ — ວິທະຍາໄລວິຊາຊີບເຕັກນິກໄຟຟ້າແລະເຄື່ອງຈັກມົນທົນຫູໜານໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມບໍລິສັດເອເລັກໂຕຣນິກເຫັງໄຄ່ (ກຳປູເຈຍ) ຈຳກັດ ເພື່ອຈັດການສົນທະນາແລກປ່ຽນ

ປັບປຸງການລວມຕົວກັນລະຫວ່າງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການສຶກສາຂອງຈີນ-ກຳປູເຈຍ ເພື່ອສ້າງແຜນການຮ່ວມມືໃນຕ່າງປະເທດໃໝ່ —— ວິທະຍາໄລວິຊາຊີບເຕັກນິກໄຟຟ້າ ແລະ ເຄື່ອງຈັກຈີນ ແຂວງຫູນານ ໄດ້ເຂົ້າຢ້ຽມຢາມ ບໍລິສັດ Hengkai Electric (ກຳປູເຈຍ) ຈຳກັດ ເພື່ອຈັດການສຳມະນາແລກປ່ຽນ.

ສອງຄຸນສົມບັດ! ບໍລິສັດເຫີງໄຄ້ ເອເລັກທຣິກ ໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍວ່າເປັນໜ່ວຍງານທີ່ກ້າວໜ້າ ແລະ ບຸກຄົນຕົວແບບໃນອຸດສາຫະກຳ ດ້ວຍຄວາມເຂັ້ມແຂງທີ່ແທ້ຈິງ

ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 4 ຂອງສະພາຄູ່ຮ່ວມມືວິສາຫະກິດວິສະວະກຳໄຟຟ້າແຂວງຫູໜານ ຄັ້ງທີ IV ໄດ້ຈັດຂຶ້ນ, ບໍລິສັດ ຮິງໄຄ້ ເອເລັກທຣິກ ຈຳກັດ ໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍຢ່າງເປັນທາງການຈາກສະພາ, ໄດ້ຮັບກຽດຕິຍົດ “ໜ່ວຍສະມາຊິກທີ່ມີຄວາມກ້າວໜ້າ”, ພ້ອມທັງຜູ້ຈັດການໂຄງການຂອງບໍລິສັດ ປົງເຄີ ກໍໄດ້ຮັບການເລືອກເປັນ “ຜູ້ຈັດການໂຄງການດີເດັ່ນ”. ການໄດ້ຮັບກຽດຕິຍົດທັງສອງດັ່ງກ່າວ ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງບົດບາດນຳໜ້າຂອງ ຮິງໄຄ້ ເອເລັກທຣິກ ໃນຂົງເຂດວິສະວະກຳໄຟຟ້າ ແລະ ຜົນສຳເລັດອັນດີເດັ່ນໃນການສ້າງທີມງານ.

ການເຂົ້າສູ່ໄລຍະແຫ່ງການປະຕິບັດວຽກໃນວັນທີ 1 ພຶດສະພາ ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ການເຮັດວຽກຢ່າງຈິງຈັງໄດ້ສ້າງຄຸນນະພາບຂອງ Hengkai —— ໂຄງການ Suo Enge ຂອງ Hengkai Electric ກຳລັງເອົາໃຈໃສ່ຢ່າງສຸດຄວາມສາມາດເພື່ອເລັ່ງການກໍ່ສ້າງ, ຮັບປະກັນການປະຕິບັດສັນຍາ ແລະ ຊຸກຍູ້ການພັດທະນາ

ການອອກແຮງງານສ້າງຄວາມຝັນ ແລະ ການປະຕິບັດຢ່າງຈິງຈັງສ້າງຄວາມຮຸ່ງເຮືອງ. ໃນວັນທີ່ 1 ພຶດສະພາ ວັນແຫ່ງການອອກແຮງງານສາກົນ ອັນເປັນວັນສະຫງວນໃຫ້ແກ່ຜູ້ອອກແຮງງານ, ໃນຂະນະທີ່ປະຊາຊົນທົ່ວໄປກຳລັງດຳລົງຊີວິດຢ່າງຜ່ອນຄາຍໃນໄລຍະພັກຜ່ອນ, ສະຖານທີ່ກໍ່ສ້າງໂຄງການ “ສ້ອງເກັ່ງ ຮຸ່ນທີ 3” ຍັງຄົງຄຶກຄື້ນໄປດ້ວຍຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນຂອງການເຮັດວຽກ. ບັນດາພະນັກງານດ້ານເຕັກນິກ ແລະ ວິສະວະກອນຂອງບໍລິສັດ ຮິງໄຄ້ ເອເລັກທຣິກ ຈຳກັດ (ຕໍ່ໄປນີ້ເອີ້ນວ່າ “ຮິງໄຄ້ ເອເລັກທຣິກ”) ໄດ້ຕັດສິນໃຈບໍ່ພັກຜ່ອນ ແລະ ຢືນຢັນຢູ່ແນວໜ້າຂອງການກໍ່ສ້າງ; ຂະນະດຽວກັນ, ພາຍໃນໂຮງງານຜະລິດຂອງບໍລິສັດ ກໍ່ດັງດ້ວຍສຽງເຄື່ອງຈັກ ແລະ ການເຮັດວຽກທີ່ມີລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ, ພະນັກງານທຸກຄົນພ້ອມກັນເລັ່ງການກໍ່ສ້າງ, ຕິດຕາມຄວາມຄືບໜ້າ ແລະ ຮັກສາຄຸນນະພາບ, ປະກອບສ່ວນສະແດງອອກເຖິງຈິດໃຈແຫ່ງການອອກແຮງງານດ້ວຍການປະຕິບັດຢ່າງຈິງຈັງ ແລະ ການຍຶດໝັ້ນ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄຸນນະພາບ ແລະ ຄວາມໄວຂອງຮິງໄຄ້ ດ້ວຍຄວາມຊ່ຽວຊານ ແລະ ຄວາມເອົາໃຈໃສ່, ປະຕິບັດຈິດໃຈແຫ່ງຄວາມເປັນຊ່າງຂອງຮິງໄຄ້, ມຸ່ງໜ້າສູ່ຈຸດສຳຄັນຂອງການກໍ່ສ້າງດ້ວຍຄວາມສູງສົມທົບ.

ຮ່ວມມືຂ້າມຊາດເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຮ່ວມກັນ ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງຫວຽດນາມ-ຈີນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນບົດບາດໃໝ່ —— ທ່ານ ຕານ ລິນ, ປະທານກຸ່ມບໍລິສັດ ຊິນຟາດ ຂອງຫວຽດນາມ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ໄດ້ເຂົ້າຢ້ຽມຢາມ ແລະ ສຳມະນາກັບ ບໍລິສັດ ຮິງໄຄ ເອເລັກທຣິກ

ໃນວັນທີ 27 ເມສາ 2026, ທ່ານ ຕານ ລິນ ປະທານກຸ່ມບໍລິສັດ ຊິນເຟີ ຂອງຫວຽດນາມ ພ້ອມດ້ວຍຜູ້ບໍລິຫານຂອງກຸ່ມບໍລິສັດອະສັງຫາລິມະຊັບ ດິຈິ່ງ ກຸ່ມບໍລິສັດແຮ່ທາດ BlueInvestments ບໍລິສັດວັດສະດຸກໍ່ສ້າງ ນາມຈິນ ແລະ ອີກຫຼາຍໆບໍລິສັດໄດ້ເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມ ແລະ ສຳຫຼວດ ບໍລິສັດ ຮິງໄຄ ເອເລັກທຣິກ ຈຳກັດ. ສອງຝ່າຍໄດ້ຈັດການໂອ້ລົມສົນທະນາຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ກ່ຽວກັບການເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານອຸດສາຫະກຳ, ການຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືຂ້າມຊາຍແດນ ແລະ ການຮ່ວມກັນສຳຫຼວດຕະຫຼາດອາຊຽນ ເປັນຕົ້ນ. ພ້ອມທັງໄດ້ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບແຜນການພັດທະນາທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ ເພື່ອສ້າງແຫຼ່ງກຳລັງໃໝ່ ແລະ ສ້າງພະລັງຊີວິດໃໝ່ໃຫ້ແກ່ການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ-ການຄ້າລະຫວ່າງຈີນ-ຫວຽດນາມ. ທ່ານ ຫຼີ ກຸ້ຍປິງ ປະທານບໍລິສັດ ຮິງໄຄ ເອເລັກທຣິກ ຈຳກັດ, ທ່ານ ຢວນ ຈຸນ ຮອງປະທານ, ທ່ານ ຈູ ຈຸນ ຮອງຜູ້ຈັດການທົ່ວໄປ, ທ່ານ ເຊິນ ຢິງຫົວ ຮອງຜູ້ຈັດການທົ່ວໄປ ແລະ ຜູ້ຈັດການພະແນກພະລັງງານໃໝ່ ພ້ອມດ້ວຍຜູ້ບໍລິຫານຂັ້ນສູງຂອງບໍລິສັດ ໄດ້ຕ້ອນຮັບຄະນະສຳຫຼວດຢ່າງອົບອຸ່ນ ແລະ ພ້ອມກັນໄດ້ຕິດຕາມການໂອ້ລົມສົນທະນາຕະຫຼອດເວລາ.

ບໍລິສັດ ຮີງໄຄ້ ເອເລັກທຣິກ (ກຳປູເຈຍ) ຈຳກັດ ມອບຂອງຂວັນແຫ່ງຄວາມຮັກແພງ ຊ່ວຍເຫຼືອຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນໃນເຂດຮອບລ້ອມ ແລະ ພ້ອມກັນກ້າວໄປພ້ອມກັນຢ່າງອຸ່ນອ່ຽງ

ໃນວັນທີ 1 ເມສາ 2026, ຫ້ອງການບໍລິຫານເຂດປະຊາຄົມໂພໄຊ ນະຄອນພະນົມເປັນ ໄດ້ອອກແຈ້ງການລະດົມການບໍລິຈາກການກຸສົນຕໍ່ຜູ້ໃຈບຸນ ແລະ ວິສາຫະກິດຕ່າງໆ ພາຍໃນເຂດ ເພື່ອມອບຄວາມເປັນຫ່ວງເປັນໄຍໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ແລະ ພະນັກງານດ້ານໜ້າ. ບໍລິສັດ ຮິງໄຄ້ ເອເລັກທຣິກ (ກຳປູເຈຍ) ຈຳກັດ ໄດ້ຕອບສະໜອງຢ່າງທັນທີ, ສົມທົບກັບຜູ້ນຳຂອງອຳນາດການປົກຄອງເຂດປະຊາຄົມໂພໄຊ ຢ່າງວ່ອງໄວ ເພື່ອສຳຫຼວດຄວາມຕ້ອງການທີ່ແທ້ຈິງຂອງການລະດົມການບໍລິຈາກ, ພ້ອມທັງກຽມພ້ອມວັດຖຸສິ່ງຂອງການກຸສົນ ຄື: ອາຫານ, ນ້ຳດື່ມ, ເຄື່ອງໃຊ້ໃນຊີວິດປະຈຳວັນ ແລະ ອື່ນໆ ຢ່າງມີປະສິດທິພາບ ແລະ ວ່ອງໄວ ເພື່ອມອບໃຫ້ແກ່ເຂດປະຊາຄົມໂພໄຊ ນະຄອນພະນົມເປັນ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຮັບຜິດຊອບ ແລະ ຄວາມເປັນເຈົ້າການຂອງວິສາຫະກິດຈີນທີ່ລົງທຶນຢູ່ກຳປູເຈຍ, ພ້ອມທັງກາຍເປັນແບບຢ່າງທີ່ດີໃຫ້ແກ່ວິສາຫະກິດຕ່າງໆໃນເຂດດັ່ງກ່າວທີ່ຕອບສະໜອງຕໍ່ການຮຽກຮ້ອງຂອງການລະດົມການບໍລິຈາກ.